Wie verändert das Hintergrundwissen die Beurteilung?

Letzte Woche war der Auftrag:"Persönliche Eindrücke von AXOLOTL ROADKILL"(siehe unten).Nun haben wir aber in der Stunde mehrere Rezensionen gelesen und auch erfahren, dass die Autorin vieles aus ihrer Geschichte von einem bereits existierenden Buch kopiert und abgeschrieben hat.Es handelt sich dabei um das Buch mit dem Titel "STROBO", das von einem gewissen Airen verfasst wurde und einen sehr geringen Erfolg hatte, als es erschien.
Nun ist die Frage:wie viel darf man sich von einem anderen abschauen und was geht nicht mehr?Das haben wir probiert in der Stunde zu definieren, sind aber nicht zum Ziel gekommen.Aber die Aufgabe hier ist ja, wie sich dieses Wissen auf die eigene Beurteilung des Buches auswirkt.
Nun letzte Woche habe ich das Buch mit interessant, einschüchternd und auch etwas eklig beschrieben und ich habe gesagt, dass ich gespannt sei was noch kommt.Dazu hatte ich anscheinend wirklich einen Grund, denn mit dem hätte ich niemals gerechnet.

Ehrlich gesagt bin ich schon etwas enttäuscht.Vor allem weil wir die Texte wirklich angeschaut und verglichen haben und wirklich teilweise einfach wortwörtlich abgeschrieben wurde.Und eben nicht nur aus diesem Buch, sondern auch teilweise von Zeitungsartikeln.Aber andererseits muss man sagen, dass auch diese Methode nicht sehr einfach ist und viel Aufwand benötigt. Dann ist sie ja auch noch erst 17 Jahre alt und dann kann man halt auf einige Sachen/Ideen nicht selber kommen.Zum Beispiel hat sie dieses Zitat aus einem Artikel übernommen:"Wehe dem, der die Hölle jetzt für lächerlich hält und die Hölle erst an sich selbst erfahren muss, ehe er an sie glaubt"Ich meine so einen Satz hat noch keine siebzehn Jährige/er gesagt. Es ist dann halt einfach etwas grenzwertig zu behaupten es sei von einem selber.

Schlussendlich muss jeder für sich selber wissen, ob er das jetzt total daneben findet oder sich sagt: ja das ist ja auch eine Art Schreibstil:Eine Art Collage aus verschiedenen Texten.
Ich selber habe immer noch eher einen positiven Eindruck vom Buch, da ich weiss, dass ich, auch nicht mit abschreiben, so etwas schreiben könnte.