Sonntag, 23. Mai 2010

Feedback zu anderen Blogs:Matteo und Gianluca

Da sowohl Matteo als auch Gianluca den Blogauftrag der letzten Woche nicht gemacht haben, wusste ich nicht genau wie ich diesen Auftrag lösen sollte.
Um trotzdem etwas machen zu können, habe ich nun einfach den zuletzt erstellten Blog der jeweiligen Person bewertet.

Matteo: 18.April Textsorte verändern

Die Idee einen Comic in einen Brief umzuwandeln finde ich gut, da sie originell ist und sich gut umsetzen lässt. Da er den Comic auch noch selber übersetzt hat, was noch eine zusätzliche Arbeit ist, ziehe ich auch in die Benotung mitein.Graphisch hat er den Text auch gut hinbekommen:er gibt ein schönes Bild ab und ist übersichtlich.Alle wichtigen Informationen sind ebenfalls enthalten.
Ich würde einzig und alleine die Sprache bemängeln.Der Text enthält eher viele grammatische und sprachliche Fehler.
Somit würde ich diesen Text mit einer 4.5 benoten.

Gianluca: 20.April Texte im öffentlichen Raum

Auf den ersten Blick finde ich den Text erstens zu kurz und zweitens ist er graphisch nicht sehr interessant.
Der Inhalt des ganzen jedoch ist noch gut und ich finde vor allem diesen Abschnitt erwähnenswert:"Ein letzter Satz, beendet den ganzen schriftlichen Text. "Lions meet here", klar als Metapher anzusehen. Auch wenn man keine Englischkenntisse hat, erkennt jeder Mann dass, es sich hier um Löwen handelt. Zwei sehr schöne Löwenprofile erweitern und begrenzen das Ganze."Die Sprache und auch die Idee dieses Abschnittes finde ich sehr überzeugend. Der Rest ist leider zum Teil etwas unverständlich formuliert.
Ich würd hier eine 4 setzen.

Sonntag, 16. Mai 2010

Rekapitulation der Stunde:Definitioen Textsorten

Précis 1

Diese Textsorte finde ich von allen die nützlichste und habe mich daher auf diese konzentriert.
Es ist eigentlich genau die Art, die bestenfalls jeder Student oder Schüler zu jedem Text, der im ausgeteilt wird, verfassen sollte.Da es dazu dient den Text um das genau 3-fache zu kürzen, so dass man dann den originalen Text beim anschiessenden Lernen nicht mehr lesen muss und so viel Zeit sparen würde.
Es ist eine "Zusammenfassung" bei der nichts verändert und schon gar nicht interpretiert wird.Bilder und Vergleiche werden gestrichen und direkte Rede wird auch umgewandelt.Es entsteht also ein eigenständiger Text, der aber nur die wichtigsten Anhaltspunkte enthält.Der Schreibstil wird auch beibehalten.
1 Quelle: Intertextuelle+Texte_Wikidef-1.pdf(Seite 4 von 6)

Ich bin mir dessen gar nicht bewusst, aber ich habe schon etliche Précis verfasst, denn immer einige Tage vor der Prüfung fertige ich eine Zusammenfassung des ganzen Stoffes, also aller Texte, an, die alle Merkmale eines Précis aufweisen.
Es ist mir bewusst, dass Sie in der Aufgabenstellung noch mindestens ein Zitat haben wollten, doch es heisst auch "Sinnvoll zitieren, d.h. so wenig wie möglich, so viel wie nötig.(...)(eckige Klammern konnte ich nicht finden) Zitate sind nur sinnvoll, wenn sie als Belege oder
Veranschaulichung der aufgestellten Thesen dienen."Also habe ich nichts vom der Definition zum Précis zitiert, aber dafür vom Blatt:Hilfe beim Zitieren.pdf.